Le CAVIB mène un travail approfondi de documentation des violations graves des droits humains commises au Burundi, particulièrement depuis la crise politique de 2015. Les équipes du collectif recueillent des témoignages, analysent des preuves et compilent des dossiers destinés aux mécanismes internationaux de justice.
Cette activité permet de préserver la mémoire des victimes tout en établissant des bases juridiques solides pour d’éventuelles poursuites internationales. Les informations collectées concernent notamment les actes de torture, les disparitions forcées, les exécutions extrajudiciaires, les détentions arbitraires et les violences ciblées contre les civils.
Le travail de documentation du CAVIB s’effectue dans le respect strict de la confidentialité et des standards internationaux de protection des victimes et témoins. Cette mission constitue l’un des piliers essentiels de la lutte contre l’impunité et de la recherche de vérité pour les victimes burundaises.